LOS DESCENDIENTES 2
SINOPSIS
Tras sus aventuras en la primera película y el enfrentamiento con Maléfica, el grupo de jóvenes compuesto por Mal, Evie, Jay y Carlos tendrá una nueva aventura en Auradon, ya que se cruzarán en el camino de Uma, la hija de la malvada Úrsula (La Sirenita), Harry, hijo del Capitán Garfio (Peter Pan) y Gil, hijo de Gastón (La Bella y la Bestia).
Además, Mal, está a punto de convertirse en miembro de la corte real, algo con lo que no se siente del todo cómoda.
CANCIÓN: WAYS TO BE WICKED (MANERAS DE SER MALVADO)
VIDEO CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL
El siguiente video que voy a subir, es un video con los subtítulos traducidos y hechos por mi.
Espero que lo disfrutéis tanto como yo lo he hecho :)
Letra en inglés
“Wicked ways beneath the skin.
Let all who taste it now join in. »
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
Come on!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Crashing the party
Guess they lost my invitation
Friendly reminder
Got my own kind of persuasion
Looks like this place could use
A bit of misbehavior
Happily ever after
With a little flavor
Bad to the bone
With even worse intentions
We're gonna steal the show
And leave all defenseless
A fairy tale life can be...
Oh, so overrated
So raise your voices and
Let's get it activated
Long live having some fun
We take what we want
There's so many ways to be Wicked
With us evil lives on
The right side of wrong
There's so many ways to be wicked
Apple, apple
Dip, dip
Wanna try it?
Tick, tick
Take a bite
Come on, be bold
Change the way the story's told
This time the dark is
Finally getting your attention
We're wicked by the book
And class is back in session
You like it, steal it
Gotta beat 'em to the treasure
A rite of passage
Bad just doesn't get much better!
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
Mother always knows best
Show her, pass every test
Hear her voice in my head
Evil is the only real way to win
We got all the ways to be
Hey, hey, hey, hey
W-I-C-K-E-D
Let's go!
We got all the ways to be
Hey, hey, hey, hey
W-I-C-K-E-D
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us evil lives on
The right side of wrong
There's so many ways to be Wicked
Hey, hey, hey, hey!
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
So many ways to be wicked
Letra traducida por mí:
“Conductas perversas debajo de la piel.
Aquel que lo pruebe se unirá.”
Tenemos incontables maneras de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos incontables maneras de ser
M-A-L-V-A-D-OS
¡Vamos!
¡Hey, hey, hey, hey!
¡Hey, hey, hey, hey!
¡Hey, hey, hey, hey!
¡Hey, hey, hey, hey!
Arruinando la fiesta
Supongo que perdieron mi invitación
Recordatorio amistoso
Tengo mi propia manera de persuasión
Parece que en este lugar se podría dar
Un poco de mal comportamiento
Felices para siempre
Con un poco de sabor
Malos hasta la médula
Con intenciones aún peores
Vamos a robar el espectáculo
Y dejarlos indefensos
Una vida de cuento de hadas puede ser…
Oh, demasiado sobrevalorada
Elevar vuestras voces y
Conseguiremos que esto se active
Toda una vida divirtiéndonos
Cogemos lo que queremos
Incontables maneras para ser malvado
En nosotros vive la maldad
El lado correcto del mal
Incontables maneras para ser malvado
Manzana, manzana
Dip,dip
¿Quieres probarlo?
Tick, tick
Muérdelo
Vamos, sé valiente
Cambia la forma
En la que se cuenta la historia
Esta vez la oscuridad está
Despertando tu interés
El libro nos hizo malos
Y la clase se ha reorganizado
Te gusta eso, pues róbalo
Tengo que obtener el tesoro
Un ritual de paso
Con la maldad empeoras
Toda una vida divirtiéndonos
Cogemos lo que queremos
Incontables maneras para ser malvado
Madre sabe lo que es mejor
Le muestro, como apruebo cada examen.
Escucho su voz en mi cabeza
Solo se gana con maldad
Tenemos incontables maneras de ser
¡Hey, hey, hey, hey!
M-A-L-V-A-D-O-S
¡Vamos!
Tenemos incontables maneras de ser
¡hey, hey, hey, hey!
M-A-L-V-A-D-O-S
Toda una vida divirtiéndonos
Cogemos lo que queremos
Incontables maneras de ser malvado
En nosotros vive la maldad
El lado correcto del mal
Incontables maneras de ser malvado
¡Hey, hey, hey, hey!
Tenemos incontables maneras de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos incontables maneras de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos incontables maneras de ser
M-A-L-V-A-D-O-S
Tenemos incontables maneras de ser
Incontables maneras de ser malvado
Fuentes consultadas:
https://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-241853/#:~:text=Tras%20sus%20aventuras%20en%20la,y%20Gil%2C%20hijo%20de%20Gast%C3%B3n
https://m.media-amazon.com/images/I/81FTFi+mLRL._SS500_.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=lX6g_cm2rM4
https://www.letras.com/disney/ways-to-be-wicked/
